Hoy les traemos FS Companion, un asistente inteligente que responde a nuestras preguntas sobre JAWS y las aplicaciones más comunes de Windows, como Word, Excel, Outlook o los navegadores.

Podemos preguntarle directamente cómo hacer algo —por ejemplo, “¿cómo cambio la voz en JAWS?” o “¿qué atajo uso para crear una tabla en Word?”— y nos contesta con los pasos y comandos precisos, sin necesidad de buscar en manuales.
En pocas palabras, es como tener a JAWS explicándonos JAWS.

A continuación, compartimos una guía práctica para empezar a usarlo y aprovechar todas sus funciones, tomada de

Freedom Scientific,

La empresa creadora de Jaws.

Nota: pueden encontrar que la interface de FS companion está en inglés pero si le escribes o le hablas en español, responde en ese idioma.

Guía rápida de uso — FS Companion (JAWS 2025)

¿Qué es?

Es un asistente con inteligencia artificial integrado en JAWS.
Responde dudas, enseña comandos y guía paso a paso cómo realizar distintas acciones en el lector o en las aplicaciones de Windows.

Cómo abrirlo

1. Con JAWS encendido, presionen INSERT + BARRA ESPACIADORA, y luego la tecla F1.
   (Si usan Caps Lock como tecla JAWS: CAPS LOCK + ESPACIADORA, y luego F1).
2. También se puede entrar desde el navegador visitando fscompanion.ai

Cómo funciona

• Al abrirlo, el foco queda en el cuadro para escribir.
• Escriban la pregunta y presionen ENTER.
• JAWS leerá la respuesta en voz alta.
• Pueden moverse con TAB, FLECHAS, o H / SHIFT + H para recorrer los mensajes.

Ejemplos para probar

• “Paso a paso: cómo copiar texto en Word.”
• “¿Cómo se cambia la velocidad de voz en JAWS?”
• “Listame los atajos más usados en Excel.”
• “¿Qué hace Picture Smart?”

Consejo: si quieren una respuesta más breve, escriban “resumilo en tres pasos”.
Si necesitan más detalle, agreguen “explicalo paso a paso”.

Atajos básicos

• Abrir FS Companion: INSERT + ESPACIADORA, luego F1
• Escribir la pregunta: TAB
• Enviar: ENTER
• Navegar por respuestas: H, SHIFT + H, o FLECHAS
• Nuevo tema: botón New Conversation

Importante tener en cuenta

• Necesita conexión a Internet.
• Si alguna respuesta aparece en inglés, podés pedirle: “respóndeme en español.”
• No pongas datos personales o contraseñas.
• No reemplaza la ayuda oficial de JAWS, pero la complementa de forma muy práctica.

Ejercicio para hoy

1. Abrí FS Companion.
2. Preguntale: “Paso a paso: cómo ajustar el volumen de la voz en JAWS.”
3. Escuchá la respuesta.
4. Luego escribí: “Mostrame sólo los atajos.”

Así vas viendo cómo FS Companion se adapta a tu forma de preguntar y te ayuda a aprender de manera más directa y natural.

Esperamos que esta información les sea de utilidad y que FS Companion se convierta en una herramienta práctica para seguir explorando y aprovechando al máximo todas las posibilidades de JAWS 2025.